O mnie

Moje zdjęcie
Pianist, Fashionist, Blogger, Personal Shopper

poniedziałek, 15 października 2012

Jezioro Łabędzie

Ostatnio miałam ogromną przyjemność być na przedstawieniu baletowym "Jezioro łabędzie" Piotra Czajkowskiego w wykonaniu artystów Lwowskiego Narodowego Akademickiego Teatru Opery i Baletu oraz Orkiestry Symfonicznej Centrum Sztuki Mościce pod dyrekcją Yurija Berweckiego i Wołodymira Harbaruka. Już chyba po raz 4 byłam na tym magicznym przedstawieniu opowiadającym o księżniczce zaklętej w łabędzia, o ludzkich namiętnościach a przede wszystkim o walce dobra ze złem. Wiem, że są ludzie którzy nie słuchają muzyki klasycznej, nie lubią opery czy baletu, ale wiem też na pewno, że po takim widowisku zmieniłby zdanie i byłby pod olbrzymim wrażeniem.

I lately had the great pleasure to be at the presentation of the ballet "Swan Lake" by Pyotr Tchaikovsky performed by artists Lviv National Academic Opera and Ballet Theatre and Arts Centre Orchestra Moscice under the baton of Yuri Berweckiego and Volodymyr Harbaruka. Probably the 4th time I was in this magical production about an enchanted princess into a swan, with human passions and most of all about the struggle between good and evil. I know there are people who do not listen to classical music, do not like opera or ballet, but I know for sure that after such a spectacle would change his mind and would have been extremely impressed.











Buty/Shoes - Zara
Sukienka/Dress - Atmosphere
Żakiet/Jacket - Mohito
Torebka/Bag - Louis Vuitton

niedziela, 14 października 2012

50 Shades of Grey

Przede wszystkim uzależniająca, ale też hipnotyczna, tajemnicza, ponoć erotyczna ale to się okaże bo dopiero zaczynam swoją przygodę z tą książką. Czytał ją ktoś?

First of all, addictive, but also hypnotic, mysterious, erotic but it's supposed to be becouse I`m just starting my adventure with this book. Anyone read it?





niedziela, 7 października 2012

Jeffrey Campbell

Zakochałam się w butach Jeffrey Campbell Bruni... Te złote czubeczki...I na tym chyba na razie tyle :) Na szczęście sieciówki mnie nigdy nie zawiodły i chętnie skorzystam z ich propozycji. Tylko teraz nie wiem które!! Pomocy!!

I fell in love Jeffrey Campbell shoes Bruni ... These gold peaks...And that's probably enough for now :) Fortunately, the shops never failed me and I would like to use with their proposals. Only now I do not know  which one!! Help!!

Jeffrey Campbell

 Mohito - Maja Sablewska

 River Island
 Zara

 Matalan

Mmmmm...

czwartek, 4 października 2012

Forerunners Fashion Magazine

Hej! Mam ogromną przyjemność podzielić się z Wami cudowną nowiną. Otóż zostałam Fashion Muse of October we włoskim magazynie internetowym o modzie -  http://issuu.com/forerunnersfashionmagazine/docs/forerunners_mood_3
Spodobały im się moje stylizacje i poprosili abym wysłała do nich zdjęcia. Teraz można oglądać moją stylizację w ich magazynie!!! Buziaki:*


Hey! I have great pleasure to share with you the wonderful news. Well, I am Fashion Muse of October in the Italian online magazine about fashion - http://issuu.com/forerunnersfashionmagazine/docs/forerunners_mood_3
They liked my looks and asked me to sent them pictures. Now you can see my styling in their store! Kisses: *





środa, 3 października 2012

Fashion Kids

Nie jeden dorosły mógłby się od nich wiele nauczyć

Not one adult could learn a lot from them























 These guys are my favourtie!!!


poniedziałek, 1 października 2012

Cream of Pumpkin

Parę dni temu miałam okazję po raz pierwszy spróbować kremu z dyni. W sumie poza pestkami nigdy wcześniej nie jadłam dyni... Krem okazał się przepyszny dlatego na drugi dzień pojechałam po dynię i zrobiłam cały gar :) Przepis jest bardzo prosty i całe wykonanie trwało raptem 30 minut. Jakby ktoś był zainteresowany pyszną, rozgrzewającą, jesienną zupą to podaję przepis :
1 kg dyni
2 cebule
1 l bulionu warzywnego
kurkuma 1 łyżeczka
kolendra 1 łyżeczka
kminek mielony 1 łyżeczka
papryka ostra 1 łyżeczka
sól, pieprz
2 serki topione
śmietana
1. Dynię obrać, dynię i cebulę pokroić w kostkę i podsmażyć. Jak zmięknie zblendować, dodać bulion, wszystkie przyprawy, serki, jeszcze raz wszystko zblendować, zagotować i voila:) Podawać z łyżką śmietany! 
Bon apetit :)

A few days ago I had the first opportunity to try the cream of pumpkin. In total, out of the pumpkin seeds I've never eaten pumpkin ... The cream was delicious so the other day I went to the pumpkin, and I did the whole pot :) The recipe is very simple and all of a sudden the whole performance lasted 30 minutes. As if someone is interest in a delicious, warming, autumn soup that I've included the recipe:
1 kg pumpkin
2 onions
1 liter of vegetable stock
1 teaspoon of turmeric
1 teaspoon coriander
1 teaspoon ground cumin
1 teaspoon cayenne pepper
salt and pepper
2 processed cheese
sour cream
First Peel squash, pumpkin and onion, cut into cubes and fry. How mush softened, add the broth, all the spices, cheese, mush everything again, bring to the boil and voila :) Serve with a spoonful of sour cream!
Bon Apetit :)











Buty/Shoes - Atmosphere
Leggins - H&M
Bluzka/Blouse - Stradivarius
Torebka/Bag - Mohito